Daniel Oore is the holder of the Research-Creation in oncology and immunology – ICI/Iméra Chair. His project at Iméra, the Institute for Advanced Study of Aix-Marseille University, explores synergies of sound, aesthetics, and medical science, specifically within oncology and immunotherapy research and care. At the core is the idea that transdisciplinary dialogues facilitated with sound, can harness science and art to promote clinical innovation and enhance patient and community well-being. This project posits that sound’s multifaceted roles in cancer care can open new avenues for physiological and social healing.
To learn more, view his resident page by clicking here
Transcript generated by artificial intelligence (Whisper speech recognition model), not yet checked by a human. It may contain errors, particularly in proper nouns, specialised terminology and passages in other languages. Where there is any doubt, the recording prevails.
Video transcript
Click a timestamp to play the video from that point.
0:09 Je m'appelle Daniel Hour. Je travaille comme artiste interdisciplinaire, chercheur et enseignant. Je suis professeur adjoint de musique au Memorial Electro-Acoustic Research Lab à l'Université Memorial de Terre-Neuve au Canada. Je suis ravi d'être ici en tant que titulaire de la chaire ICI-IMERA en recherche-création en oncologie et immunologie à l'Université d'Aix-Marseille. Mon projet de recherche à l'IMERA s'intitule « Son de cellules, cancers et soins » ou en anglais « Cell sounds, cancer and care ». Ce projet explore les synergies entre le son, l'esthétique et la science médicale dans le
0:44 domaine de l'oncologie, y compris une attention spéciale à l'immunothérapie. Ce projet comporte deux dimensions principales. Premièrement, auditory display et la sonification qui consiste à utiliser le son. pour interpréter et modéliser la biologie du cancer ou les processus immunothérapeutiques, par exemple, dans le but de rendre les données plus accessibles et d'améliorer la compréhension scientifique. Et deuxièmement, l'engagement communautaire, qui consiste à développer collaborativement des paysages sonores interactifs qui facilitent des dialogues sur le cancer.
1:22 Et j'espère réduire la stigmatisation et promeuver la compassion. À mesure que le projet évolue, nous visons à affiner ses dimensions en collaboration avec les communautés locales de Marseille et les communautés internationales. Mon parcours vers ce projet a été façonné par une combinaison d'expériences personnelles et d'engagement professionnel. Nombre de mes œuvres artistiques dans lesquelles je cherche par-dessus tout la connexion et la compassion, abordent à travers le récit le dialogue, l'humour et la vulnérabilité.
1:53 De manière collaborative et interdisciplinaire, les thèmes de la maladie et du traumatisme. J'ai exploré cela en créant de la musique, de la danse, du théâtre, sur quoi il y a toujours une dimension personnelle dans ce projet. Et en effet, dans le cas de cancer, il devient de plus en plus difficile de trouver aujourd'hui des personnes qui n'ont pas été atteintes directement ou indirectement par cette maladie. Alors, en tant qu'être humain et en tant que concepteur sonore, je m'intéresse à la manière dont je pourrais soutenir les efforts de traitement.
2:45 Mon parcours inclut également l'enseignement et l'animation d'ateliers, aussi avec des jeunes à risque. Et dans mes recherches académiques, j'ai aussi étudié les dimensions sociales de la musique, où le traumatisme peut être enchevêtré avec la créativité. Enfin, découvrir des liens entre le sens scientifique et le sens esthétique, ainsi qu'entre la compréhension et la compassion dans le domaine de soins, c'est la raison même de ma présence ici. Ce parcours collaboratif inclut la communauté interdisciplinaire de AMU. bien sûr avec Imera, ICI, ainsi que le laboratoire PRISM, CNRS, et des collaborations
3:23 au-delà du monde académique, telles que les contributions publiques des habitants de Marseille ou internationalement. Nous bénéficions également du soutien de plusieurs entreprises technologiques, dont Sonic Charge, Think Labs, Sound Particles, la société française Arturia, par exemple. J'espère donc que toute cette diversité de connexions jouera un rôle important dans la pertinence et la réussite de notre projet.
